THE CALL OF THE FEMALE MIND – DHALLO

Abstract [English]

Woman is considered the mother of culture. In the folk literature of every region, the philosophy of women's life is reflected through its various folk songs. The region of Goa is also no exception to this. The folk dances here, Dhallo, Fugdi songs, give a glimpse of Gomantak folk culture. The depiction of the joys and sorrows of women's life is the specialty of these folk songs. 'Dhallo' is a dance festival of women. It is a religious ritual as well as a festival. The ancient folklore scholars of Goa believe that Dhallo is not only a means of entertainment but a religious ritual to honor the mother goddess, a ritual performed for the good of the earth. In this research article, a discussion of the rituals and folk songs of Dhallo is presented.

Abstract [Hindi]

स्त्री को संस्कृति की जनक माना जाता है। हर क्षेत्र के लोकसाहित्य में स्त्री जीवन का दर्शन उसके विभिन्न लोकगीतों के माध्यम से लक्षित होते हैं। गोवा का क्षेत्र भी इससे अपवाद नहीं है। यहाँ के लोकनृत्यों में धालो, फुगडी गीतों में गोमंतकीय लोकसंस्कृति की झलक मिलती है। स्त्रीजीवन के सुख-दुःख का चित्रण इन लोकगीतों की खासियत है।'धालो' महिलाओं का एक नृत्य उत्सव है। यह एक धार्मिक अनुष्ठान होने के साथ-साथ एक उत्सव भी है। गोवा के प्राचीन लोककथा विद्वानों का मानना है कि धालो मनोरंजन का एक साधन ही नहीं बल्कि मातृदेवी के सम्मान का एक धार्मिक अनुष्ठान है, जो पृथ्वी के शुभ के उद्देश्य से किया जाने वाला एक अनुष्ठान। इस शोध आलेख में धालों के विधि-विधान तथा लोकगीतों की चर्चा प्रस्तुत हैं।