M. Ramasundari, K. Syed Ali Bhadhusha. CONTEXTUAL SENSITIVITY IN TRANSLATING TAMIL HONORIFIC PREFIX ‘TIRU’: A COMPARATIVE STUDY WITH REFERENCE TO KALKI’S SIVAKAMIYIN SABADHAM. ShodhKosh J. Vis. Per. Arts [Internet]. 2024 Mar. 31 [cited 2025 Sep. 14];5(3):1640–1643. Available from: https://www.granthaalayahpublication.org/Arts-Journal/ShodhKosh/article/view/5228